Tók mér þann tíma sem ég þurfti 23. september 2011 11:30 Ólafur Jóhann Ólafsson sendir frá sér sína fyrstu bók í fimm ár í byrjun nóvember, sem kemur jafnframt út á vegum HarperCollins í byrjun febrúar. Mynd/JPV Fyrsta bók Ólafs Jóhanns Ólafssonar í fimm ár kemur út í nóvember. Sögusviðið er Toscana-sveitin á Ítalíu undir lok seinni heimstyrjaldarinnar en hún hefur lengi verið Ólafi hugleikinn eftir að hann fór þangað ungur drengur. Freyr Gígja Gunnarsson ræddi við rithöfundinn og aðstoðarforstjóra Time Warner um bókina sem fékk að malla í dágóðan tíma. Það er ritari sem svarar í símann þegar númerið til Bandaríkjanna er slegið inn. Það vill kannski stundum gleymast að Time Warner er eitt stærsta fjölmiðlafyrirtæki í heimi og þar gegnir Ólafur aðstoðarforstjórastöðu. Fyrirtækið á meðal annars Warner Bros. og HBO og Ólafur var vel inni í því að tökulið þáttanna Game of Thrones væri á leiðinni til landsins, en HBO framleiðir þá þætti. Á næsta ári verða þrjátíu ár liðin frá því að Ólafur flutti út til Bandaríkjanna og það hefur ýmislegt breyst á þeim árum; Reagan var til að mynda forseti og hugmyndin um svartan mann í því embætti hefði væntanlega verið slegin út af borðinu á þeim tíma. „Maður hefur upplifað ýmislegt,“ segir Ólafur, sem þrátt fyrir allt hefur aldrei haldið jól í Ameríku og það verður engin breyting á því núna. „Nei, maður verður að koma til Íslands og upplifa skammdegið.“ Áhrifamikil ferð til ToscanaMálverkið, ný bók Ólafs, kemur út í byrjun nóvember á vegum Forlagsins. Í febrúar á næsta ári kemur bókin síðan út í Bandaríkjunum hjá HarperCollins. Í stuttu máli segir bókin frá því þegar lest á norðurleið frá Róm verður fyrir sprengju sumarið 1944 og íslenska myndlistarkonan Kristín Jónsdóttir bjargast við illan leik heim á búgarðinn San Martino. Þar lætur ensk húsfrú hlúa að henni eins og öðrum flóttamönnum og skæruliðum sem leita þar skjóls. En það sem húsfrúin veit ekki er að Kristín á erindi á þennan stað. Ólafur segir Toscana-sveitina alltaf hafa verið sér hugfólgna og hann hefur vanið komur sínar þangað síðan hann fór til Ítalíu sem ungur strákur á vegum einhverra Evrópusamtaka. „Ætli ég hafi ekki verið þrettán ára. Og þá voru utanlandsferðir náttúrulega ekki jafn algengar og þær eru nú. En þarna var sem sagt einum krakka frá hverju landi boðið til Flórens í sex vikur og ferðin átti að tengja krakkana saman,“ segir Ólafur og bætir því við að dvölin hafi haft mikil áhrif á hann. Stórtækir ÞjóðverjarMjög langt er síðan Ólafur byrjaði að krota niður landslags- og stemningslýsingar frá Toscana; þær hafa því fengið að malla mjög lengi. „Þetta er ólíkt því landslagi sem Íslendingurinn og New York-búinn á að venjast. Þetta eru gjöfular sveitir en líka harðbýlar og bókin gerist að mestu leyti á búgarði sem ég hef fyrirmynd að. Það var fólk sem keypti hann á þriðja áratug síðustu aldar þegar hann var í algerri niðurníðslu og gerði hann upp.“ Rithöfundurinn eyddi miklum tíma í rannsóknarvinnu um stríðið og skærurnar á Ítalíu undir lok seinni heimsstyrjaldarinnar. „Þetta var mjög merkileg styrjöld, þarna var barist í þorpum og þetta var hálfgerður miðaldahernaður, mjög ofbeldisfullt. Það kom mér á óvart þegar ég gekk eða hjólaði um sveitirnar þarna hversu stutt var raunar síðan þarna voru blóðug átök og óeirðir í þessum friðsælu sveitum. Ég man að ég hjó mjög mikið eftir því.“ Umsvif Þjóðverja í málverkabransanum í seinna stríði komu Ólafi líka í opna skjöldu. „Þeir voru mjög stórtækir, bæði Hitler og Göring. Þeir voru með umboðsmenn úti um allt og uppgrip þeirra voru mikil.“ Heilmikið grúsk og rannsóknarvinnaFimm ár eru liðin frá því að sagnasafnið Aldingarðurinn kom út, en Ólafur fékk Íslensku bókmenntaverðlaunin fyrir hana. Hann nefnir enga eina ástæðu fyrir því af hverju svona langt er um liðið. „Náttúrulega fyrir utan þá augljósu; að það er farið að hægja svona á heilastarfseminni,“ segir hann og hlær. Hann bætir því síðan við að á bak við bókina liggi mikið sagnfræðigrúsk og rannsóknarvinna. „Inn í þetta blandast málaralist og viðgerðir á málverkum og það tók sinn tíma að kynna sér þetta.“ Ofan á þetta bætist síðan ánægjan sem Ólafur fékk út úr því að skrifa bókina. „Ég hafði mikla ánægju af þessari vinnu og ég vildi alls ekki sleppa henni fljótt. Um leið og maður klárar svona verkefni kemur alltaf tómahljóð í skrokkinn þannig að maður var kannski að forðast það. Svo var bókin líka gerð á allt öðru tempói. Ég lét hana aðeins liggja og tók mér eiginlega allan þann tíma sem mér fannst ég þurfa.“ Game of Thrones Menning Mest lesið Ilmaðu eins og frambjóðendur: Snorri Másson með sama ilm og Svandís Svavars Lífið „Ég hef ekki verið svona hot síðan ég var unghommi“ Lífið „Ekki gera mér þetta“ Lífið Myndir: Svona var baksviðs á kappræðum leiðtoganna Lífið Kosningavökur flokkanna: Pílustaðir, hótel og kirkjur Lífið Minnist föður síns: „Til hamingju með daginn hvar sem þú ert“ Lífið Jón og Hafdís ástfangin í 22 ár Lífið Gellur tóku yfir Gamla bíó Lífið Hópkaup hefur sparað þjóðinni 4,5 milljarða Lífið samstarf Kláraðu allar jólagjafirnar á einu bretti Lífið samstarf Fleiri fréttir Í beinni: Dagur íslenskrar tónlistar Reykjavík samdi til þriggja ára við Borgarleikhúsið Bróðir Díönu Prinsessu naut sín í Reykjavík Leikstjóri Forrest Gump mættur til Reykjavíkur 52 ár á milli þeirra og þrjár bækur Ballettdansarinn Vladimir Shklyarov látinn Einar og Sigga á Grund gerð að heiðurslistamönnum Skaðlegt geðheilsunni að reyna að geðjast öðrum Leikfélag Hafnarfjarðar lagt niður Víkingur Heiðar tilnefndur til Grammy-verðlauna Frambjóðendur, sjónvarpsstjörnur og gamlir félagar fögnuðu með Geir Setja upp árekstur og hefja saman rekstur „Þetta eru mjög vondir samningar við Storytel“ Varpa ljósi á mikilvægi og gæði íslenskrar hönnunar „Við þurfum öll að halda í barnið innra með okkur“ Menningarritstjóri ráðinn framkvæmdastjóri Fullt út úr dyrum þegar Eiríkur Bergmann kynnti ferðafélagann Tínu Hvað gerist þegar Laddi hittir Eirík Fjalar, Skrám og Elsu Lund? „Alltaf að fylgja hjartanu í stað þess að velja einföldu leiðina“ Usli og glæsileiki á Kjarvalsstöðum Valgeir sár og Bubbi og Bó hneykslaðir Stappfullt á eina stærstu menningarhátíð ársins Sjóðheitt menningarrými á Baldursgötu Asifa Majid hlýtur Vigdísarverðlaunin 2024 Bjarni Ben fagnaði 140 ára afmæli Listasafns Íslands Han Kang hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels Bein útsending: Hver hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels? „Þetta er móðgun gegn Íslandi“ Henti listaverkinu í ruslið Kúltúrkettir landsins létu sig ekki vanta í Portið Sjá meira
Fyrsta bók Ólafs Jóhanns Ólafssonar í fimm ár kemur út í nóvember. Sögusviðið er Toscana-sveitin á Ítalíu undir lok seinni heimstyrjaldarinnar en hún hefur lengi verið Ólafi hugleikinn eftir að hann fór þangað ungur drengur. Freyr Gígja Gunnarsson ræddi við rithöfundinn og aðstoðarforstjóra Time Warner um bókina sem fékk að malla í dágóðan tíma. Það er ritari sem svarar í símann þegar númerið til Bandaríkjanna er slegið inn. Það vill kannski stundum gleymast að Time Warner er eitt stærsta fjölmiðlafyrirtæki í heimi og þar gegnir Ólafur aðstoðarforstjórastöðu. Fyrirtækið á meðal annars Warner Bros. og HBO og Ólafur var vel inni í því að tökulið þáttanna Game of Thrones væri á leiðinni til landsins, en HBO framleiðir þá þætti. Á næsta ári verða þrjátíu ár liðin frá því að Ólafur flutti út til Bandaríkjanna og það hefur ýmislegt breyst á þeim árum; Reagan var til að mynda forseti og hugmyndin um svartan mann í því embætti hefði væntanlega verið slegin út af borðinu á þeim tíma. „Maður hefur upplifað ýmislegt,“ segir Ólafur, sem þrátt fyrir allt hefur aldrei haldið jól í Ameríku og það verður engin breyting á því núna. „Nei, maður verður að koma til Íslands og upplifa skammdegið.“ Áhrifamikil ferð til ToscanaMálverkið, ný bók Ólafs, kemur út í byrjun nóvember á vegum Forlagsins. Í febrúar á næsta ári kemur bókin síðan út í Bandaríkjunum hjá HarperCollins. Í stuttu máli segir bókin frá því þegar lest á norðurleið frá Róm verður fyrir sprengju sumarið 1944 og íslenska myndlistarkonan Kristín Jónsdóttir bjargast við illan leik heim á búgarðinn San Martino. Þar lætur ensk húsfrú hlúa að henni eins og öðrum flóttamönnum og skæruliðum sem leita þar skjóls. En það sem húsfrúin veit ekki er að Kristín á erindi á þennan stað. Ólafur segir Toscana-sveitina alltaf hafa verið sér hugfólgna og hann hefur vanið komur sínar þangað síðan hann fór til Ítalíu sem ungur strákur á vegum einhverra Evrópusamtaka. „Ætli ég hafi ekki verið þrettán ára. Og þá voru utanlandsferðir náttúrulega ekki jafn algengar og þær eru nú. En þarna var sem sagt einum krakka frá hverju landi boðið til Flórens í sex vikur og ferðin átti að tengja krakkana saman,“ segir Ólafur og bætir því við að dvölin hafi haft mikil áhrif á hann. Stórtækir ÞjóðverjarMjög langt er síðan Ólafur byrjaði að krota niður landslags- og stemningslýsingar frá Toscana; þær hafa því fengið að malla mjög lengi. „Þetta er ólíkt því landslagi sem Íslendingurinn og New York-búinn á að venjast. Þetta eru gjöfular sveitir en líka harðbýlar og bókin gerist að mestu leyti á búgarði sem ég hef fyrirmynd að. Það var fólk sem keypti hann á þriðja áratug síðustu aldar þegar hann var í algerri niðurníðslu og gerði hann upp.“ Rithöfundurinn eyddi miklum tíma í rannsóknarvinnu um stríðið og skærurnar á Ítalíu undir lok seinni heimsstyrjaldarinnar. „Þetta var mjög merkileg styrjöld, þarna var barist í þorpum og þetta var hálfgerður miðaldahernaður, mjög ofbeldisfullt. Það kom mér á óvart þegar ég gekk eða hjólaði um sveitirnar þarna hversu stutt var raunar síðan þarna voru blóðug átök og óeirðir í þessum friðsælu sveitum. Ég man að ég hjó mjög mikið eftir því.“ Umsvif Þjóðverja í málverkabransanum í seinna stríði komu Ólafi líka í opna skjöldu. „Þeir voru mjög stórtækir, bæði Hitler og Göring. Þeir voru með umboðsmenn úti um allt og uppgrip þeirra voru mikil.“ Heilmikið grúsk og rannsóknarvinnaFimm ár eru liðin frá því að sagnasafnið Aldingarðurinn kom út, en Ólafur fékk Íslensku bókmenntaverðlaunin fyrir hana. Hann nefnir enga eina ástæðu fyrir því af hverju svona langt er um liðið. „Náttúrulega fyrir utan þá augljósu; að það er farið að hægja svona á heilastarfseminni,“ segir hann og hlær. Hann bætir því síðan við að á bak við bókina liggi mikið sagnfræðigrúsk og rannsóknarvinna. „Inn í þetta blandast málaralist og viðgerðir á málverkum og það tók sinn tíma að kynna sér þetta.“ Ofan á þetta bætist síðan ánægjan sem Ólafur fékk út úr því að skrifa bókina. „Ég hafði mikla ánægju af þessari vinnu og ég vildi alls ekki sleppa henni fljótt. Um leið og maður klárar svona verkefni kemur alltaf tómahljóð í skrokkinn þannig að maður var kannski að forðast það. Svo var bókin líka gerð á allt öðru tempói. Ég lét hana aðeins liggja og tók mér eiginlega allan þann tíma sem mér fannst ég þurfa.“
Game of Thrones Menning Mest lesið Ilmaðu eins og frambjóðendur: Snorri Másson með sama ilm og Svandís Svavars Lífið „Ég hef ekki verið svona hot síðan ég var unghommi“ Lífið „Ekki gera mér þetta“ Lífið Myndir: Svona var baksviðs á kappræðum leiðtoganna Lífið Kosningavökur flokkanna: Pílustaðir, hótel og kirkjur Lífið Minnist föður síns: „Til hamingju með daginn hvar sem þú ert“ Lífið Jón og Hafdís ástfangin í 22 ár Lífið Gellur tóku yfir Gamla bíó Lífið Hópkaup hefur sparað þjóðinni 4,5 milljarða Lífið samstarf Kláraðu allar jólagjafirnar á einu bretti Lífið samstarf Fleiri fréttir Í beinni: Dagur íslenskrar tónlistar Reykjavík samdi til þriggja ára við Borgarleikhúsið Bróðir Díönu Prinsessu naut sín í Reykjavík Leikstjóri Forrest Gump mættur til Reykjavíkur 52 ár á milli þeirra og þrjár bækur Ballettdansarinn Vladimir Shklyarov látinn Einar og Sigga á Grund gerð að heiðurslistamönnum Skaðlegt geðheilsunni að reyna að geðjast öðrum Leikfélag Hafnarfjarðar lagt niður Víkingur Heiðar tilnefndur til Grammy-verðlauna Frambjóðendur, sjónvarpsstjörnur og gamlir félagar fögnuðu með Geir Setja upp árekstur og hefja saman rekstur „Þetta eru mjög vondir samningar við Storytel“ Varpa ljósi á mikilvægi og gæði íslenskrar hönnunar „Við þurfum öll að halda í barnið innra með okkur“ Menningarritstjóri ráðinn framkvæmdastjóri Fullt út úr dyrum þegar Eiríkur Bergmann kynnti ferðafélagann Tínu Hvað gerist þegar Laddi hittir Eirík Fjalar, Skrám og Elsu Lund? „Alltaf að fylgja hjartanu í stað þess að velja einföldu leiðina“ Usli og glæsileiki á Kjarvalsstöðum Valgeir sár og Bubbi og Bó hneykslaðir Stappfullt á eina stærstu menningarhátíð ársins Sjóðheitt menningarrými á Baldursgötu Asifa Majid hlýtur Vigdísarverðlaunin 2024 Bjarni Ben fagnaði 140 ára afmæli Listasafns Íslands Han Kang hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels Bein útsending: Hver hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels? „Þetta er móðgun gegn Íslandi“ Henti listaverkinu í ruslið Kúltúrkettir landsins létu sig ekki vanta í Portið Sjá meira